Рефракційна заміна кришталика зменшує або повністю усуває потребу в окулярах. Хірург видаляє власний кришталик ока і встановлює на його місце штучну лінзу. Це та сама операція, що й сучасне видалення катаракти, тільки кришталик ще прозорий. Найчастіше про неї питають люди, яким під п'ятдесят, за п'ятдесят або за шістдесят. В одних окуляри для читання вже стали звичною частиною дня. В інших далекозорість, з якою вони роками давали собі раду, тепер заважає чітко бачити і зблизька, і вдалину.
Нижче — кому ця операція корисна, кому краще підійде інший варіант і як її планують із професоркою Еліф Бетюль Тюркоглу (Prof. Dr. Elif Betül Türkoğlu) в Анталії. Огляд усіх операцій на кришталику — на сторінці про заміну кришталика.
Що таке рефракційна заміна кришталика?
За кольоровою райдужкою розташований кришталик — власна лінза ока. Змінюючи форму, він точно наводить фокус. З віком кришталик втрачає еластичність, і працювати зблизька стає важче: це пресбіопія, або вікова далекозорість. Згодом кришталик мутніє — це катаракта.
Під час операції хірург видаляє кришталик через крихітний розріз. У тонку капсулу, де він містився, встановлюють штучну лінзу — інтраокулярну лінзу (ІОЛ). Вона виправляє короткозорість (міопію) або далекозорість (гіперметропію). Торичні лінзи виправляють ще й астигматизм — нечіткість зору через нерівномірну кривизну рогівки. Деякі моделі дають фокус і для близької, і для середньої відстані.
Операцію також називають заміною прозорого кришталика або рефракційною ленсектомією. В англомовних країнах її позначають скороченням RLE.
У штучній лінзі катаракта розвинутися не може. Тому після рефракційної заміни кришталика операція з видалення катаракти вже не знадобиться. Капсула за лінзою з часом усе ж може помутніти. Її очищує коротка лазерна процедура; див. сторінку про вторинну катаракту.
Кому підходить рефракційна заміна кришталика?
Це планова операція: ви обираєте її самі, хвороба до неї не змушує. Тому головне питання — чи переважає користь над ризиком саме у вашому випадку. Найчастіше заміну кришталика обговорюють у таких ситуаціях:
- Пресбіопія. Досвідчені американські хірурги починають обговорювати цю операцію приблизно з 43 років. Найбільш придатні кандидати зазвичай старші за 50. Див. лікування пресбіопії.
- Далекозорість. Далекозорість (гіперметропія) разом із пресбіопією — найчастіша причина цієї операції. Ближче до 50 років лазерна корекція далекозорості дає менш задовільні результати. Заміну кришталика зазвичай обговорюють, якщо далекозорість становить приблизно від +3 до +4 діоптрій. Діоптрія — одиниця сили окулярних лінз.
- Лазерна операція на рогівці не підходить. Типові причини — сухість очей, тонка рогівка або дуже високі діоптрії.
- Початкові зміни кришталика за типом катаракти, які вже заважають бачити.
- Короткозорість у деяких дорослих. Зазвичай це люди старшого віку, і спершу їм ретельно обстежують сітківку.
Придатні кандидати — люди із загалом здоровими очима і реалістичними очікуваннями. Наприклад, вони знають, що вночі навколо вогнів можливі ореоли.
Коли краще обрати інший варіант?
- Ви ще читаєте зблизька без окулярів. Ваш кришталик ще фокусує, і операція забере цю здатність. Зазвичай доцільніша лазерна корекція або імплантована контактна лінза (ICL, факічна ІОЛ). Див. порівняння заміни кришталика, LASIK та ICL.
- У вас висока короткозорість, особливо якщо ви чоловік, молодший за 60 років. Ризик відшарування сітківки треба обговорити окремо, з урахуванням ваших очей.
- У вас хвороба сітківки чи зорового нерва, наприклад макулярна дегенерація або глаукома. Мультифокальні лінзи зазвичай застосовують лише в очах, які загалом здорові.
- У вас сухі очі. Спершу лікують поверхню ока: нестабільна слізна плівка спотворює вимірювання.
- Вам добре підходять окуляри або контактні лінзи. Медичної потреби оперувати здоровий кришталик немає.
Як рефракційна заміна кришталика впливає на ризик відшарування сітківки?
Сітківка — тонкий світлочутливий шар, що вистилає задню частину ока зсередини. У разі відшарування сітківки вона відходить від стінки ока, зазвичай після невеликого розриву, і потрібна термінова операція. Будь-яке втручання всередині ока трохи підвищує цей ризик. Найсильніше він зростає в довгих короткозорих очах.
Найдокладніші дані зібрано щодо видалення катаракти, а це та сама операція. У реєстровому дослідженні зі шведського регіону Сконе 58 624 ока спостерігали в середньому 4,7 року:
| Група | Відшарування сітківки |
|---|---|
| Усі пацієнти | 0,51% |
| Молодші за 60 років | 2,4% |
| Молодші за 60 років, довжина ока понад 25 мм | 6,4% |
| Чоловіки, молодші за 60 років, довжина ока понад 25 мм | 9,5% |
Довгі очі (довші за 25 мм) типові для короткозорості. Давніші дослідження рефракційної заміни кришталика свідчать про те саме. В об'єднаному аналізі 21 праці (6 522 ока) відшарування сталося в 1,8% випадків. В одній серії дуже довгих очей із високою міопією відшарування розвинулося у 8% за три роки. У парних очах без операції — в 1,2%.
Ризик вищий, поки склисте тіло — прозорий гель усередині ока — ще прилягає до сітківки. Коли гель уже відокремився сам, ризик нижчий; за високої міопії так буває часто. Тому перед операцією сітківку обов'язково оглядають із розширеною зіницею.
Яку лінзу встановлюють під час рефракційної заміни кришталика?
Під час цієї операції використовують ті самі лінзи, що й під час видалення катаракти. Вибір лінзи впливає на результат більше, ніж будь-яке інше рішення.
- Монофокальні лінзи фокусують на одній відстані, зазвичай удалину. Для читання тоді потрібні окуляри.
- Моновізія: одне око налаштовують на трохи ближчу відстань, ніж інше. Ореолів мало, але звикають не всі.
- Покращені монофокальні лінзи та лінзи EDOF додають зір на середній відстані. Побічних ефектів у них менше, ніж у трифокальних; див. лінзи EDOF.
- Трифокальні та мультифокальні лінзи дають найвищі шанси обходитися без окулярів. Але ореоли й відблиски з ними помітніші; див. трифокальні лінзи.
- Торичні моделі виправляють і рогівковий астигматизм, зазвичай приблизно від 1,0 діоптрії. Див. торичні лінзи.
Кокранівський огляд 20 досліджень порівняв мультифокальні та монофокальні лінзи. З мультифокальними лінзами люди приблизно на третину рідше залежали від окулярів. Але ореоли вони помічали приблизно в 3,6 раза частіше, а на відблиски скаржилися на 40% частіше. Тому європейські рекомендації радять добирати лінзу з урахуванням трьох речей: здоров'я очей, бажання обходитися без окулярів і того, наскільки ви готові миритися з цими ефектами. Див. вибір лінзи.
Як виконують рефракційну заміну кришталика?
- Обстеження. Перевіряють рефракцію (які окуляри вам потрібні), внутрішньоочний тиск, передній і задній відділи ока. Оптична біометрія — вимірювання за допомогою світла — визначає довжину ока та кривизну рогівки. За цими даними розраховують силу лінзи. За потреби додають карту рогівки та знімок центру сітківки (оптичну когерентну томографію, ОКТ). Сухість очей спершу лікують.
- Планування. Ви обговорюєте, які відстані для вас найважливіші. Вирішуєте й те, чи оперуватимуть обидва ока в один день.
- Операція. Око знеболюють краплями та місцевою анестезією, ви залишаєтеся у свідомості. Кришталик подрібнюють ультразвуком (факоемульсифікація) і видаляють через невеликий розріз, який зазвичай не потребує швів. На його місце встановлюють складену лінзу, а наприкінці вводять в око антибіотик. Зазвичай операція триває 20–45 хвилин, і того самого дня ви їдете додому.
- Ранній огляд. Око оглядають у перші дні, до вашого від'їзду.
- Друге око. Якщо обидва ока оперують в один день, другу лінзу неможливо підібрати з урахуванням результату першого ока. На це вказують британські рекомендації.
- Загоєння. Краплі закапують близько чотирьох тижнів. Залишкові діоптрії перевіряють через 4–6 тижнів.
Яких результатів можна очікувати?
Результат залежить переважно від лінзи. Найдокладніші дані дають дослідження тих самих лінз у пацієнтів із катарактою. В американському реєстраційному дослідженні трифокальну лінзу AcrySof IQ PanOptix порівнювали з монофокальною. У таблиці — частка пацієнтів, які без окулярів бачили приблизно на рівні 20/20 (1,0 за десятковою шкалою):
| Відстань | Трифокальна лінза | Монофокальна лінза |
|---|---|---|
| Зблизька (читання на 40 см) | 49,6% | 0,9% |
| Середня відстань | 73,2% | 22,5% |
| Удалину | 73,2% | 78,4% |
З монофокальною лінзою, налаштованою на далечінь, більшості людей і далі потрібні окуляри для читання. До мультифокальної оптики звикають від кількох тижнів до кількох місяців; див. ореоли та інші побічні ефекти.
Які ризики рефракційної заміни кришталика?
Ризики такі самі, як і в операції з видалення катаракти. Британський посібник для пацієнтів оцінює ймовірність серйозного ускладнення приблизно в 1 випадок на 1 000. Це рідко, але операція планова, тож навіть рідкісні ризики варто зважити:
- Інфекція всередині ока (ендофтальміт) трапляється рідко.
- Можливі відшарування сітківки і набряк центральної зони сітківки (кістозний макулярний набряк).
- Ореоли, відблиски та зниження контрастності бувають переважно з мультифокальними лінзами.
- Результат може не збігтися з цільовим. Його виправляють окулярами, лазерною докорекцією або, рідко, заміною лінзи.
- Помутніння капсули за лінзою з'являється приблизно в 1 людини з 3 упродовж п'яти років. Його усуває швидка лазерна процедура.
Цифри та способи лікування для кожного ризику — на сторінці про ризики та побічні ефекти заміни кришталика.
Скільки триває відновлення після заміни кришталика?
Звичайні терміни відновлення після операції
Перші години
Зір розмитий, потім упродовж кількох днів він покращується. Кілька днів в оці може відчуватися «пісок».
2–3 дні
Більшість людей повертаються до легких справ.
Приблизно 4–6 тижнів
Око повністю відновлюється.
У перші тижні не плавайте, не займайтеся спортом, не піднімайте важких речей і не фарбуйте очі. За кермо сідайте, лише коли зір відповідає вимогам до водіїв. Якщо ви приїхали на операцію з іншої країни, плануйте переліт додому після контрольного огляду; див. відновлення та переліт додому.
Рефракційна заміна кришталика в Туреччині: планування лікування в Анталії
Поряд з офтальмоонкологією проф. Тюркоглу виконує операції з видалення катаракти й заміни кришталика, зокрема у складних випадках. Вона оглядає ваші очі й пояснює варіанти, а також те, коли цю операцію робити не варто. Потім разом із вами планує лікування.
Якщо ви живете за кордоном, для початку надішліть теперішній рецепт на окуляри та перелік захворювань очей і ліків, які приймаєте. Додайте документи про попередні операції на очах: лазерна корекція зору змінює розрахунок лінзи. Вимірювання в Анталії потім підтвердять, чи підходить вам операція і яка лінза потрібна. Після повернення додому відомості про операцію та лінзу допоможуть вашому офтальмологові продовжити спостереження.
З трансфером, проживанням, перекладачем і супровідником, які говорять українською та російською, може допомогти BergemHealth — партнер клініки з координації іноземних пацієнтів. Див. інформацію для іноземних пацієнтів.
Поширені запитання
Чи не зарано мені робити рефракційну заміну кришталика?
Найімовірніше, зарано, якщо ви ще спокійно читаєте без окулярів. Ваш власний кришталик ще змінює фокус, а операція позбавить вас цієї здатності. Молодшим дорослим зазвичай більше підходять лазерна корекція зору або імплантована контактна лінза (ICL). Хірурги починають обговорювати заміну кришталика приблизно з 45 років, а більшість придатних кандидатів старші за 50.
Чи знадобляться мені окуляри після рефракційної заміни кришталика?
Це залежить від лінзи. З монофокальною лінзою, налаштованою на далечінь, для читання зазвичай потрібні окуляри. Трифокальні та мультифокальні лінзи дають найвищі шанси обходитися без окулярів, хоча деяким людям окуляри все ж потрібні для дуже дрібного шрифту або за слабкого світла. Лінзи EDOF і моновізія — проміжний варіант.
Чи можна прооперувати обидва ока в один день?
Часто так. Європейські рекомендації вважають операцію на обох очах в один день ефективною та безпечною, якщо немає хвороб очей, що підвищують ризик ускладнень. Мінус у тому, що другу лінзу неможливо підібрати за результатом першого ока. Тому рішення ухвалюють індивідуально, після обстеження.
Чи може після рефракційної заміни кришталика розвинутися катаракта?
Ні. Власний кришталик видалено, тому катаракта не може утворитися знову. Але тонка капсула за лінзою через місяці чи роки може помутніти й так само погіршити зір. Це називають вторинною катарактою. Швидка процедура YAG-лазером усуває це помутніння.
Кілька років тому мені зробили LASIK. Чи можна мені замінити кришталик?
Так, але скажіть про це хірургові й візьміть усі документи, які збереглися. Після лазерної корекції стандартні формули можуть помилятися в розрахунку сили лінзи. Тому застосовують спеціальні методи розрахунку. Навіть із ними результат дещо менш передбачуваний, ніж в оці без попередніх операцій.
Скільки служить штучна лінза?
Усе життя. Лінза розрахована на те, щоб залишатися в оці назавжди, і британський посібник для пацієнтів зазначає, що змінювати її не доведеться. Катаракта в ній розвинутися не може. З роками може змінитися лише тонка капсула за лінзою. Якщо вона помутніє, її очищує швидка лазерна процедура.
Скільки коштує рефракційна заміна кришталика в Туреччині?
Єдиної ціни немає. Вартість залежить переважно від типу лінзи, від того, оперують одне око чи обидва, і від того, які обстеження та огляди входять у ціну. Персональний розрахунок ви отримаєте після того, як вивчать ваші документи й вимірювання. Операція планова, тож заздалегідь запитайте страхову компанію, що вона покриває. Див. вартість заміни кришталика.
Джерела
- EyeWiki (American Academy of Ophthalmology). Clear Lens Extraction. eyewiki.org
- EyeWiki (American Academy of Ophthalmology). Intraocular Refractive Surgery. eyewiki.org
- Review of Ophthalmology. [Огляд рефракційної заміни кришталика]. 2022. reviewofophthalmology.com
- ESCRS EuroTimes. Cataract surgery patients owed a personalised discussion of retinal detachment risk [огляд даних шведського реєстру, Thylefors et al.]. escrs.org
- Ophthalmology Times. [Відшарування сітківки після рефракційної заміни кришталика: опубліковані серії спостережень]. ophthalmologytimes.com
- European Society of Cataract & Refractive Surgeons. [Рекомендації з хірургії катаракти, 2024]. escrs.org
- de Silva SR, et al. [Кокранівський огляд: мультифокальні та монофокальні інтраокулярні лінзи]. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2016. cochranelibrary.com
- US Food and Drug Administration. [Зведені дані щодо безпеки та ефективності: AcrySof IQ PanOptix, P040020/S087]. 2019. accessdata.fda.gov
- National Institute for Health and Care Excellence. Cataracts in adults: management (NG77). nice.org.uk
- NHS. [Операція з видалення катаракти]. nhs.uk
- Royal College of Ophthalmologists and RNIB. Understanding Cataracts. 2025. rcophth.ac.uk
- American Academy of Ophthalmology. [Що таке операція з видалення катаракти?]. aao.org
